中投、运球、突破、冲刺跑、防守滑步……在训练师的指导下，巴特勒仿佛一块顽石，沉默地进行着一项项训练，面色平静，好像那被甩到空中的汗水不是从他身上流出的一样，只有对抗时的粗重喘息声，才显示出他的劳累和疲惫。
啪啪——刷！
在训练师两个皮质长棍的拍打下，巴特勒稳稳控制住手臂和手腕的动作，突破后的急停跳投稳稳命中。
相比于去年夏天休赛期着重于投篮和防守训练，今年夏天，巴特勒按照教练组的制订的训练计划，将重心更多地放在了持球进攻上，主要训练运球突破、中距离急停跳投以及篮下终结。
这是应有之义，小前锋对于球队的价值就是攻坚、在焦灼时刻提供硬解，巴特勒自己也不像一直做一个3D，教练组的安排正合他的心意。
刷！
在投中20个模拟干扰环境下的中距离急停跳投后，训练师叫停了巴特勒的训练，用一种看怪物一般的目光看向巴特勒——他成为训练师这么多年以来，还从来没见过巴特勒这样刻苦的球员，他真的是无时无刻不在训练！
而巴特勒虽然已经快要到达极限状态，但仍旧没有丝毫叫苦的意思，只是沉默地坐在那里休息。
半个月前，张瑜和他打过一次电话，告知他马修斯将会是新赛季的首发小前锋。
每当想起张瑜的最后一句话——“吉米，好好训练，以后有你发挥的机会”，巴特勒心中就燃起无穷斗志。
他对张瑜只有信服，不会对张瑜产生怨气，过去不会，现在不会，以后也不会，头儿这么做肯定有他的道理，他能做的就是训练、训练再训练。
只要我足够勤奋，就能一直变强，就能帮到球队了！
巴特勒眼睛里燃烧着一团火，起身拿起篮球，又开始了训练。
……
巴特勒化身球馆老鼠的时候，在西海岸的洛杉矶，克莱不停息地跑动，接过训练师的传球，沉默而又精准地投进一记记三分球，每一球的轨迹几乎一模一样，球馆内只有篮球清脆的刷网声，以及篮球落在木质地板上弹起的砰砰声。
在密歇根湖畔的塞基诺，格林泡在健身房中，赤裸着上身，肌肉日益变得块垒分明，汗水汇聚成涓涓细流，欢快的流淌而下，格林却不为所动，目光坚毅地看向前方，动作缓慢却有力地一下下举起哑铃，燃烧着身体中的脂肪。
他们没有去夏威夷、迈阿密、加勒比海度假，而是不约而同的为了一个目标付出了全部的努力——那就是变强！