“但是，我让你留在这儿，不是害你，是在救你！你现在选择回去的结果，就一定是殿下严厉的惩罚！你可能会被剥夺爵位，可能会被流放，甚至可能会死！...而留在这里，呆上几年，则是你唯一的生机。”
“什么？！殿下的惩罚？他为什么要惩罚我？我一路为王国拼杀，不顾生死，甚至还阵斩了玛雅王子...”
说到这，灰土普阿普顿了顿，脸色有些变化，眼中却浮现出挣扎。
“我还参与了那么多战斗，击败了那么多敌人！...”
“哈！阵斩玛雅王子，好大的功劳！...灰土，我问你，低地玛雅上最强大的希乌氏族，与王国开战了吗？”
“这！是他们...先进攻的我们！我只是带着武士们反击！”
“屁！谁先进攻的谁？难道当时我眼瞎，看不到吗？普阿普，你个蠢货！你就算湖涂一时，过去这么久，也该明白过来了！”
老民兵奇瓦科怒气上涌。他勾起手来，就往普阿普的头上，狠狠一敲。
“你不要再死鸭子嘴硬，硬是骗自己了！其实你早就明白，这一回，你是中了蒂卡洛的奸计，当了他手中复仇的刀刃了！没有你，他的谋划根本成不了，而王国与强大的希乌氏族，也不会彻底敌对，再无回旋的余地！”
“灰土，你再拍着胸口说一遍，你阵斩玛雅王子，真是功劳吗？”
“这！我这是...你说的...他蒂卡洛！...”
听到老民兵的话，灰土普阿普脸色骤变。他结结巴巴，语无伦次，眼中的挣扎也越发明显。
这一路行来，已经过去了半年，船上祭司们对这件事的态度，都很明显。他又不是真的愚笨，哪里能想不通，真正的对与错。只是，他一直都鼓吹着自己的功劳，自我麻醉，而不愿认清现实罢了。其实，到了古巴岛上，他就已经谨慎了很多，没有再犯过同样的错误。
片刻挣扎，灰土普阿普终于忍受不住心里的压力，激动的呼喊起来。他脸上一会儿发怒，一会儿惶恐，脚下走来走去，口中连声叫嚷。
“不！不对！我为王国立过功！我九死一生，和船队来到古巴，又击败了锡瓜尤人...我肯定是有功的！”
“哪怕我犯了错，殿下，殿下宽仁，也不会严惩我吧？我这么忠诚，一直都为王国而战...”
“奇瓦科，你说话啊！我说得难道不对吗？该死！你别闭着眼睛，你不要摇头，你看着我回话！...”